17.12.2007 - 23:51
Você sabe o que é o keitai shosetsu ?
Para nós, a resposta mais natural só pode ser ”não”. Mas, no Japão, ler um keitau shosetsu é a maior moda. Explico: o termo significa, de forma básica, “romance de celular”.
De acordo com reportagem da BBC, “os leitores das histórias de celular são, na maioria, alunas do ensino médio e mulheres na faixa dos 20, que no Japão costumam se comunicarem com mensagens de celular lidas na telinha no trajeto para a escola ou trabalho, ou em casa”.
O texto diz ainda que “…de cada dez obras de ficção mais vendidas no primeiro semestre de 2007 no Japão, cinco começaram como romances de celular”. Para ler matéria completa, clique aqui.
Julgamento de mérito à parte, parece que a literatura, por meio do keitau shosetsu, tornou-se mais um exemplo exitoso, do outro lado do mundo, da chamada convergência tecnológica.
(Marcelo Sandes).
[…] Soube do ketai shosetsu neste post do Café Colombo. […]